Politika privatnosti
Verzija 2026-10-28
1. Ko je upravljač podataka
Upravljač Vaših ličnih podataka je Kulturni centar Sretenje, Zagrebška cesta 20, 2000 Maribor, MŠ: 2949903000, DŠ: 41959787 (u daljem tekstu: organizator). Pitanja o privatnosti: info@kcsretenje.si.
Ova politika važi za sajt Sretenjskog bala i obrađuje podatke u skladu sa Uredbom (EU) 2016/679 (GDPR) i slovenačkim Zakonom o zaštiti ličnih podataka (ZVOP-2).
2. Koje podatke obrađujemo i zašto
| Svrha | Podaci | Pravni osnov |
|---|---|---|
| Rezervacija ulaznica | Ime i prezime, e-adresa, telefon, vrsta i broj ulaznica, napomena, izvor informacije o balu, podaci za račun (ako ih tražite) | Izvršenje ugovora / radnje na Vaš zahtev pre ugovora (čl. 6(1)(b) GDPR) |
| Ishrana i alergije (nije obavezno) | Slobodan tekst koji sami upišete; može otkriti zdravstveno stanje | Vaša izričita saglasnost (čl. 9(2)(a) GDPR); možete je opozvati u svakom trenutku |
| Poruke preko kontakt forme | Ime, e-adresa, tekst poruke | Saglasnost (čl. 6(1)(a)); odgovor na Vaš upit (čl. 6(1)(b)) |
| Račun i knjigovodstvo | Podaci na računu | Zakonska obaveza (čl. 6(1)(c)) |
| Zaštita od zloupotrebe (neželjene poruke) | Tehnički podaci o slanju forme, bez kolačića | Legitimni interes (čl. 6(1)(f)) — bezbednost sajta |
3. Koliko dugo čuvamo podatke
- Podaci o rezervaciji: do 6 meseci nakon održavanja bala, osim podataka koje zakon traži da čuvamo (računi).
- Podaci o ishrani i alergijama: do 30 dana nakon bala, a ranije ako opozovete saglasnost.
- Poruke iz kontakt forme: do 12 meseci.
- Računi i knjigovodstvena dokumentacija: koliko propisuje zakon.
4. Ko ima pristup podacima
Podacima pristupaju samo članovi organizacionog tima. Koristimo sledeće obrađivače, koji podatke obrađuju samo po našem nalogu:
- Hosting sajta: Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers)
- Slanje e-pošte: Google Ireland Ltd. (Google Workspace / Gmail)
- Google Ireland Ltd. (Google Sheets / Apps Script) — evidencija rezervacija. Mogući prenos podataka van EU zasniva se na Okviru EU–SAD za privatnost podataka ili standardnim ugovornim klauzulama.
5. Vaša prava
Imate pravo na pristup, ispravku, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka i prigovor na obradu. Saglasnost možete opozvati u svakom trenutku, bez uticaja na zakonitost obrade pre opoziva.
Zahtev pošaljite na info@kcsretenje.si; odgovaramo u roku od mesec dana.
Imate pravo da podnesete pritužbu nadzornom organu: Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si, https://www.ip-rs.si/.
6. Obaveznost podataka i automatsko odlučivanje
Ime, e-adresa, telefon i broj ulaznica potrebni su da bismo obradili rezervaciju; bez njih ne možemo da je primimo. Podaci o ishrani su dobrovoljni. Ne vršimo automatsko odlučivanje ni profilisanje.
Sajt je namenjen osobama starijim od 15 godina; maloletnici mlađi od 15 godina ne mogu sami da daju saglasnost.
7. Kolačići i praćenje
Sajt ne postavlja kolačiće niti upisuje podatke u lokalnu memoriju pregledača (localStorage), a ne koristimo ni analitiku, oglase, društvene dodatke ili spoljne servise koji prate posetioce. Fontovi se učitavaju sa našeg servera. Zato nema banera za saglasnost; ako u budućnosti uvedemo analitiku, tražićemo Vašu saglasnost pre toga.
8. Fotografisanje na balu
Na balu se mogu snimati fotografije i video. Obaveštenje o tome biće istaknuto na ulazu; ako ne želite da budete snimljeni, recite to osoblju.
9. Izmene politike
Politiku možemo menjati; važeća verzija je uvek na ovoj stranici, sa oznakom verzije na vrhu.